Показват се публикациите с етикет забавно. Показване на всички публикации
Показват се публикациите с етикет забавно. Показване на всички публикации

29 април 2013

Черн(ь)о и бяло



 Какво виждате? Черен котарак, бял компютър?
Хмм, не съвсем.


Какво си мислите, че прави нашия Черньо върху клавиатурата? Пише във ФейсКлюк?  Неее!

А защо е избрал белият компютър вместо черния?
Защото цветът повече му отива? Неее!
Жокер: белият е включен, черният – не.
 
 
Какво виждате?
Верен отговор: черен котарак, бял радиатор.
 
За тези, на които не им се вярва, че в момента в Испания е студено като през (местния) януари, ето го доказателството: нашият котарак се топли върху компютъра.





21 декември 2011

Кафе, захар и думи




От известно време е на мода с кафето да се поднася листче с късметче или върху пликчето със захар да се мъдри нечия умна мисъл. Понякога прочитам написаното, усмихвам се, смачквам хартийката и я изхвърлям. А понякога прочитам написаното, усмихвам се, изсипвам захарта в кафето си, а празното пликче пускам в чантата си.

И като вземете предвид, че пия кафето си с две „захарчета”, представете си колко думи изсипах от дамската си чанта при поредното прочистване. Не съм правила никакъв подбор – някои фрази ми допадат, други – не толкова. Може пък и вие да си харесате нещичко:

Las oportunidades no son producto de la casualidad, mas bien son resultado de trabajo.
Възможностите не са резултат на случайността, по-скоро са резултат от работата.



Flor sin olor, le falta lo mejor.
Цвете без мирис – липсва му най-хубавото.

De la boca de ladrón, todos lo son.
В устата на крадеца всички са такива.

Deuda pagada , otra empezada. Платен дълг, друг започнат.

Hijo de gran ladrón, gran señorón. Син на голям крадец – голям богаташ.

El que busca, encuentra. Който търси, намира.

El que avisa no es traidor. Който предупреждава не е предател.

El que aconseja, no paga. Който съветва, не плаща.

El novio y el pez, frescos han de ser.
Младоженецът и рибата трябва да бъдат свежи.

No pierdas mucho tiempo pensando en el problema. Dedica toda tu energía y sapiencia en buscar soluciones.
Не губи много време мислейки за проблема. Използвай всичката си енергия и мъдрост в търсене на решения.


El sabio no dice nunca todo lo que piensa, pero siempre piensa todo lo que dice. Aristóteles
Мъдрият не казва всичко, което мисли, но винаги мисли това, което казва.

Una vez terminado el juego el rey y el peón vuelven a la misma caja.
След края на играта царят и пешката се прибират в една и съща кутия.


Solidaridad no es dar lo que me sobra, es dar lo que me hace falta.
Солидарност не е да дам това, което мие в повече, а това, от което се нуждая.


А ето и любимите ми фрази:

No he fracasado. He encontrado 10 000 soluciones que no funcionan.
Не съм се провалил. Намерих 10 000 решения, които не функционират.

El único error de Dios fue no haber dotado al hombre de dos vidas: una para ensayar y otra para actuar. Vittorio Gassman
Единствената грешка на Бог е, че не е дарил на човека два живота: един – за репетиция и друг – за представление.

Lo más frustrante de ser viejo es que ya sabes todas las respuestas pero nadie te prеgunta.
Най-разочароващото да си стар е, че вече знаеш всички отговори, но никой не те пита.

No dejamos de jugar porque nos hayamos hecho viejos. Nos hacemos viejos porque hemos dejado de jugar
Не спираме да играем, защото сме остарели. Остарели сме, защото сме престанали да играем.

„Българската“ ми колекция е по-скромна:

Ветропоказателят си мисли, че показва на вятъра накъде да духа... Бъди вятър!

Ако ви духнат под опашката, приемете го за попътен вятър.

Свободата е за интелигентните хора. Простаците я превръщат в свободия. Кирил Керин

Една добра идея трябва да доведе след себе си поне още две.

Досадното на този свят е, че идиотите са уверени в себе си, а умните са изпълнени със съмнения. Бъртранд Ръсел

Стана ли време за кафе? За мен с две „захарчета”, моля!
.

15 юни 2011

"... рокерите, тръгнали нанякъде...."

Своенравни , но подчиняващи се на правилата. Облечени в черно, но създаващи настроение. Големи мъже, забавляващи се по детски. Влюбени в „конете”, които са яхнали.






Картината не е добра, но затова пък шумът е внушителен (за неделна утрин).

.

06 януари 2011

3х1: Празниците

Празничните дни преминаха толкова стремглаво за мен, че дори пропуснах да ги споделя с вас. Но никога не е късно да си припомним хубавите моменти, така че днес ви ги представям на промоция „3 в 1” – Бъдни вечер, Коледа и Лос Рейес Магос.

23 декември : Дядо Коледа, който от години се бори за своето място в празничната еуфория в Испания, тази година беше посрещнат с подобаващо шествие, подобно на това на кралските особи Лос Рейес Магос.







24 декември: През деня улични музиканти приповдиха нашият дух с коледни мелодии, а пък вечерта коледният маратон приповдигна спортния ни дух. Общо взето мотото беше „Колкото по-весело, толкова по-весело!”




В новогодишната нощ освен Новата Година, всичко друго си е постарому, знаете – хапване, пийване и веселие.

На 5 декември посрещнахме пищно Тримата Царе Магьосници /Лос Рейес Магос/. Хвърчащи бонбони, музика и веселие.













И подаръци. Тази година Лос Рейес донесоха на града „обществени” велосипеди. /За това ще разказвам друг път/.






А ето нещо, което не се чува на снимките:

15 септември 2010

Сърдитко Петко






13 февруари 2010

Седемте бройки на Св.Валентин


Миналата година на 14 февруари очаквахме гости. Решихме, че ще празнуваме . Дали Трифон Зарезан, дали Св.Валентин , дали просто, че е събота... Ако има повод, причина не ни е нужна.

Идеята дойде спонтанно и се наложиха приготовления в последния момент. На мен ми се падна честта да се оправям в кухнята, а мъжът ми се втурна да напазарува преди да затворят супермаркета.

Гостите започнаха да пристигат един по един, а моят съпруг никакъв го нямаше.Къде ли се дяна? Знаех си, че не мога да му поверя такава отговорна задача! Знаех си! Ще си останем и без хляб, и без вино.

Докато се тюхках, гостите се забавляваха, плетейки венци от лозови пръчки.Най-възрастната ни гостенка ги беше изнамерила от някъде, от някакво испанско лозе. Ценна находка, при условие,че сме обградени само от портокалови дръвчета.

В един прекрасен момент,отваряйки врата с лакът, най-сетне на прага се появи и стопанинът на къщата, т.е. моят изгубен съпруг. Носеше хляб. Носеше и вино. Носеше и ... няколко орхидеи.

Тичайки към магазина, забелязал, че всички мъже, с които се разминавал по пътя, носели цветя. Изпълнил всичко от бележката за пазаруване/учудващо, не пропуснал нищо/ и поел обратно към къщи. И по пътя – пак същата картинка – мъже, букети, мъже, букети... Примамили го мигащите светлинки на единственият все още работещ магазин - цветарският. По време на трите стъпки от вратата до тезгяха набързо преброил наум – 1 жена+2 дъщери+4 гостенки...и решително казал на продавачката: „Седем броя, моля!”.

Докато раздаваше орхидеи и целувки на всички присътващи жени, голямата ми дъщеря тихичко подхвърли: „Тати, ама днес е ден на влюбените”. „Така ли ?! – замисли се за момент съпругът ми – А аз се чудех защо цветарката ме гледа така странно..Седем броя!...” И набързо добави: „Е, нищо де, това ви е авансово...за 8 Март!”

Прихнахме да се смеем. Заради самоиронията, с която разказваше, другите приеха преживяванията му на шега. А аз си знаех – той е напълно искрен. Това е неговият стил, неговият чар – той не се подчинява на норми и етикети, на „задължителни” празници, съпроводени със съответните лъскави подаръци. Непредсказуем е дори в изненадите. По-често приятни, слава богу!

03 февруари 2010

За женското мрънкане…или мъркане

Винаги закъснява. Влиза с плавна походка по средата на часа, прекъсвайки урока.Придвижва се бавно, със свенливо-съблазнителна усмивка, придържайки пластмасова чашка с димящо кафе от автомата, въпреки изричната забрана според правилника за вътрешния ред да се внасят храни и напитки в аулите. Принудени сме да изслушаме флегматичното й десетминутното излияние колко е изморена, каква жега е навън и след това, в чест на нейното закъснение, преподавателят повтаря всичко казано до тук. Копира упражненията от колегата си по маса и преди той да се осъзнае , тя компетентно разяснява как е стигнала до резултата.Колегата мълчи. Всички мълчим. Цели три месеца.

След изпита шумно коментираме последната задача, с която никой не се е справил сам и с общи усилия намираме решението. На другият ден тя получава похвала от преподавателя. Прочел е нейният и-мейл снощи. С решението на сложната задача. Всички продължаваме да мълчим.

Във вторият модул нещата се усложняват, изискват се освен логика и познания, и някои технически умения. Едно от основните условия за завършването на курса е ежедневното присъствие,което се отчита с подпис в края на учебния ден. Допустими са само два дена неоправдано отсъствие на месец. Курсът е за преквалификация, с предварително препитване и на държавни разноски. Списъкът от чакащи”резерви” е достатъчно дълъг, така че всеки е свободен да напусне, когато иска или когато загуби интерес.

Тя явно е загубила интерес, но не и амбицията да вземе сертификат. Мрънкането й , освен климатичните условия ,вече обхваща и семейните задължения, децата, фитнеса или иначе казано – трудното съчетаване на майчинството, грижите за външния вид и повишаване на професионалната квалификация. Което би трябвало да се приеме като безусловно извинение за нейното отсъствие или по-точно – за идването й в последният момент, десет минути преди разписването в присъствения лист за деня. Всички мълчим. Мълчи и колегата-самотен баща, който с неимоверни усилия балансира между повишаването на квалификацията си и готвенето, прането, домашните упражнения, футболните тренировки на големия си син и инсулиновите инжекции на малкия.

Мълчим още три месеца. След което изслушваме сърцераздирателната й версия за ниската оценка от изпита – естествено,стресът, безсънието, главоболието и ... изненадващото разбъркване на въпросите в изпитните листа /предпазна мярка срещу преписване/.

Третият модул, последният, е най-сложен и най-интензивен. Един ден отсъствие коства два дена препускане, за да се навакса материала. А нейните отсъствия зачестяват очевадно. В малкото часове, в които присъства,не успява да се справи нито с теорията, нито с практическите упражнения. Но вината не е нейна, а на климатика – прекалено студено е, тя измръзва,ще настине. Мрън,студено е! Мрън, шлюзовете са насочени към нея! Мрън, въздушната струя роши косите й! Мрън, мястото й е близо до врата и става течение! Мрън, изморена е, мрън, гладна е, мрън, звъни телефонът й...Мрън, мрън, мрън! Последният ни половин час преминава в изслушване на нейно мрънкане. След като разписваме присъствения лист, самодоволна усмивка се размазва на лицето. А причината е, че тя най-безочливо се е подписала и в графата от предния ден,защото преподавателят „случайно” е забравил да отбележи нейното отсъствие.

Сигурно се питате защо всички останали мълчим -едва ли някой харесва мрънкането, било то женско или мъжко. Ами защото „всички останали” сме 2 жени и 12 мъже. И това, което ние, жените, отбелязваме като „мрънкане”, мъжете приемат за „мъркане”. Те, милите, нямат вина.Не,че не се дразнят, но явно са по-благородни, по-търпеливи и по-мекушави от нас.

Към мен и към другата колежка се отнасят с уважение и респект – и в професионален, и в личен план. Само че... правят и очевидната разлика между мъркащото коте и две съскащи студенокръвни пепелянки. Или по-точно четири – в това число влизат администраторката, която се осмели да направи забележка за внесеното в залата кафе и преподавателката „по заместване”, на която мъркащото коте Мрън вдигна скандал, защото си позволи да разгледа по-обстойно извинителните й бележки/явно фалшиви/.

Но тишината вече е нарушена. Защото правилата трябва да важат за всички и да се спазват от всички. Всичко си има граници. Хоровото женско съскане започва да заглушава мъркащото мрънкане.Забелязва се леко бунтарство и наченки на галантно, но все пак осезаемо недоволство и сред мъжете. Определено започват да подкрепят пепелянките. Не знам какъв ще е краят.
Предстоят и изпити, които не могат да се вземат с мрънкане,но с мъркане...знам ли...може би. Мъъърррр! Не е честно! Ссссс-тт!

31 януари 2010

От местопрестъплението: Котарак в хладилника